89. Слова, за которые ангелы стремились превзойти друг друга в их возвышении
От Анаса, что некий человек пришёл (в мечеть) и вошёл (встал) в ряд (молящихся) и у него спёрло дыхание (перехватило дыхание, он задыхался) и сказал:
/Аль-хамду лиЛляяhи хамдан кясииран тъайибан мубааракан фиh/
«Всей хвалы достоин [лишь] Аллах (вся хвала Аллаху), хвала многочисленная, благая, благословенная».
Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил намаз, то сказал: «Кто тот, кто произнёс эти слова?» Люди молчали. Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто тот, кто произнёс эти слова? Потому что он не сказал что-то плохое». И тогда этот человек сказал: «Я пришёл, и у меня перехватило дыхание, и я сказал эти слова». Тогда сказал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует): «Я видел, что 12 ангелов опережали (старались опередить) друг друга в том, кто из них вознесёт вверх эти слова»
📖(Муслим (600)).
Итак, здесь человек пришёл, встал в ряд, у него перехватило дыхание, он задыхался от ходьбы, потому что он шёл, пришёл, может быть, от быстрой ходьбы, может быть, и ходьба обыкновенная, но для некоторых людей всякая ходьба тяжёлая, для него было тяжело, и он встал в ряд и так тяжело дышал, перехватило дыхание, и он сказал эти слова: «Аль-хамду лиЛляяhи хамдан кясииран тъайибан мубааракан фиh», и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал, какая награда за эти слова, какое достоинство этих слов, что 12 ангелов опережали, старались опередить друг друга, кто из них вознесёт эти слова.
Это по сути один из вариантов вступительной мольбы (ду'ауль-истифтах), и приводит Муслим один из вариантов ду'ауль-истифтах.
🖋 [Арабский текст большими буквами](https://t.me/zikru_llah/267)