От Абу Хумейда (ас-Са'иди, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, есть разные версии, как его звали, одна из них, что его звали 'Абдур-Рахман ибн Са'д, умер в 60 году хиджры) или от Абу Усейда (Малик ибн Раби'а аль-Ансари ас-Са'иди, умер в 40 году хиджры), который сказал: «Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): "Когда кто-то из вас входит входит в мечеть, то пусть говорит:
/Аллааhумма фтах лии абвааба рахматиК/
«О Аллах, открой для меня врата (или двери) Твоей милости»,
а когда выходит, то пусть говорит:
/Аллааhумма иннии ас-алюКа мин фадълиК/
«О Аллах, я прошу у Тебя от Твоих щедрот»
💎 (Муслим (713)).
В некоторых версиях этого хадиса указано, что помимо этого ещё совершается салят или салям за Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). Передано от Абу Хумейда или Абу Усейда аль-Ансари (версия, которая у Абу Дауда и Ибн Маджи), что он говорил: «Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует):
"Если кто-то из вас входит в мечеть, то пусть делает таслим [салям] за Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а потом говорит:
/Аллааhумма фтах лии абвааба рахматиК/
«О Аллах, открой для меня врата Твоей милости»,
а когда выходит, то пусть говорит:
/Аллааhумма иннии ас-алюКа мин фадълиК/
«О Аллах, я прошу у Тебя от Твоих щедрот»"»
💎 (Абу Дауд (465) и Ибн Маджа (772), аль-Албани назвал версию достоверной).
💎 [Арабский текст большими буквами](https://t.me/zikru_llah/411)